・・・・恥ずかしながら私は、オットの家族の家に行ったときは、ここぞとばかりに寝坊し、たいして家事もせず、ぼけーーーーーっとしていることが多い。私がいると、なぜか皆、日本食を期待しているようなので、買い物と料理くらいはするけど、それだけ。こんな怠け者な嫁を受け入れてくれる懐の広い家族に感謝せねば。
日本で嫁に行ったことがないのでわからないが、きっともっと気を遣う場面が多いのが普通なのかなぁ。いや、日本、アメリカという文化の区分よりは、家族によるのだろうか。私は行儀悪いし、家族のシキタリなるものが存在したとしても、きっと守れないし（汗）・・・・あぁ、リベラルな家族でよかったと今回の里帰りを終えてしみじみ感じてしまった。
↓↓ 参加中
前回のコメントのお返事読んでなるほどなぁって思いました！
返信削除（１万円にはビックリでしたが：爆）
家庭によっては、シキタリとかホント厳しいところありますよね^^;
でもLobsterさんのダーリンにしても、そのご家族にしても本当に優しい方たちみたいですね（＾－＾）
やっぱり日本食を期待されるんですね？^m^
必然的にお料理上手に磨きがかかりそうですね～！！
数年後には本なんか出しちゃったりして！！
Lobsterさんの義理一家の皆さんはきっとそののびのびしたところが大好きなんだろうなと思いますよ。何か期待していたら感じると思いますよ！それに日本食を作ってあげるなんて素敵。
返信削除でもほんとうにいい家族ですよね。私も一緒にお嫁に行きたいわ（遅いし、できないけど・・・）
なんか同意。私も絶対に日本の妻にはなれない人かもしれない。
返信削除アメリカのさっぱりした生活環境がぴったりというか、、、怠け者でも隠されるというか。。。（笑）
>HARUママさん
返信削除私の日本食は「なんちゃって日本食」なんです。日本人の私が作ると、そしてちょっと醤油風味だと、なんでも日本食と呼ばれるこの簡単さ！こんなんでは、本なんてだせませーん（笑）出すとしたら「海外でできるなんちゃって日本食１００」みたいなタイトルかも。
>FluPuffyさん
ちょっとのびのびしすぎかなーと、いつも反省するのですが、特に嫌がられている感じもないので、きっとこのままなんだろうなと思います・・・。日本食といってもたいしたものを作っていないんですよ。この間作ったのは焼うどん、刺身、ほたてとインゲンの醤油バター風味・・・・。３０分でした。次回はもうちょっと手の込んだものを作りたいです。FluPuffyさんも、お嫁に・・は無理だとしても機会があったらぜひ今度ゲストとして来てくださいねー。
＞もみじ饅頭さん
「怠け者でも隠される」という言葉にかなり頷いてしまった私です（笑）ホント、何もしていないんだけど、「怠け者の嫁」と呼ばれないのは本当に気楽ですよね。嫁・姑問題に悩まされないだけでも、恵まれているなーと思います。