緊急時の日本語教えとかなきゃ

　いつもニコニコ、口数も少ないオットだが、一生懸命、知っている日本語で母とコミュニケーションをとろうと努めている。「ナニヲ　シマスカ　キョウ？」と母に話しかけてみては、遠慮のないナチュラルスピードの応答で返され、それでもニコニコとうなずき、通訳を求める子犬のような目でこっちを見る彼。母も母で、日本語でガンガンオットに話しかける。「一体なんで、Lobsterちゃんと結婚する気になったの？」「Lobsterちゃんは、家事が下手だから大変でしょう」とか、あえて訳したくないことにまで会話は及ぶ。
　口に食べ物が入っていようと、ビールを飲んでいる最中だろうと、私は通訳業務があるのである。（面倒くさいときは、かなり簡略するか、無視するが）しかし、私がシャワー中や、電話中などの時は、２人で身振り手振り、話をしているから、かえって私がいない方がお互いの英語、日本語能力がアップするのではないかと思ったり。

・・・・・・・ここでふと思ったのだが、私が交通事故に遭ったり、大病を患って電話できないようなシチュエーションになったとき、オットはどういう手段で私の家族に連絡してくれるのだろうか。
「Lobsterチャン　ガ　タイヘン　デース」「ビョウキ　デス」・・・・とか、緊急時の日本語を教育しとかなきゃいけないかな？